FIGURAS RETÓRICAS: EJEMPLOS

Aliteración

En el silencio sólo se escuchaba
un susurro de abejas que sonaba.

Garcilaso de la Vega

Anáfora

No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,
no perdono a la tierra, ni a la nada.

Miguel Hernández

Quiasmo

Tanto respeto, inclinaciones tantasmostraban copas y almas abatidas.

Diego de Hojeda

Epíteto

Por ti la verde hierba, el fresco viento
el blanco lirio y colorada rosa
y dulce primavera me agradaba.

Garcilaso de la Vega

Paralelismo

La paz de su hora sola me daba la claridad.
La gloria de su amor solo colmaba mi soledad.

Juan Ramón Jiménez

Antítesis

Es la mujer del hombre lo más bueno,
y locura decir que lo más malo,
su vida suele ser y su regalo,
su muerte suele ser y su veneno.
Cielo a los ojos cándido y sereno,
que muchas veces al infierno igualo,
por raro al mundo su valor señalo,
por falso al hombre su rigor condeno.
Ella nos da su sangre, ella nos cría,
no ha hecho el cielo cosa más ingrata;
es un ángel y a veces una arpía.
Quiere, aborrece, trata bien, maltrata,
y es la mujer, al fin, como sangría,
que a veces da salud y a veces mata.

Lope de Vega

 

Comparación, semejanza

Busca, pues, el sosiego dulce y caro
como en la oscura noche del Egeo
busca el piloto el eminente Faro.

Alonso Fernández de Andrada

Prosopopeya

Dan voces contra mí las criaturas. La tierra dice: ¿por qué le sustento?; el agua dice: ¿por qué no le ahogo?; el fuego dice: ¿por qué no le abraso?

Fray Luis de Granada

Hipérbole

Tanto dolor se agrupa en mi costado,
que, por doler, me duele hasta el aliento.

Miguel Hernández

Metonimia

todo/parte: no tener techo
género/especie: ganarse el pan
objeto/materia: meter el cuero en las mallas
singular/plural: el alemán es trabajador
abstracto/concreto: la juventud es rebelde

Hipérbaton

Inés, tus bellos ya me matan, ojos,
y al alma, roban pensamientos, mía,
desde aquel triste, que te vieron, día,
no tan crueles, por tu causa, enojos.
Tus cabellos, prisiones de amor, rojos,
con tal, me hacen vivir, melancolía,
que tu fiera, en mis lágrimas, porfía,
dará de mis, la cuenta a Dios, despojos.
Creyendo que de mí no, Amor, se acuerda,
temerario, levántase, deseo,
de ver a quien me, por desdenes, pierde.
Que es venturoso, si me admite, empleo,
esperanza de amor, me dice, verde,
viendo que te, desde tan lejos, veo.

Lope de Vega

Enumeración

Cosas la Corte sustenta
que no sé cómo es posible.
¡Quién ve tantas diferencias
de personas y de oficios
vendiendo cosas diversas!
Bolos, bolillos, bizcochos,
turrón, castañas, muñecas,
bocados de mermelada,
letuarios y conservas;
mil figurillas de azúcar,
flores, rosarios, rosetas,
rosquillas y mazapanes,
aguardientes y canela;
calendarios, relaciones,
pronósticos, obras nuevas.

Lope de Vega

Cual áspid, cual mármol o cual pechopor más que sordo, mudo, ingrato fuera
no oyera, ya sintiera, agradeciera,
la queja, el llanto, el mal que me ha deshecho.

Licenciado Arias